press releases

We are quite happy that so many magazines like our style

BRIGITTE


The »BRIGITTE«, the classic among women's magazines, shows our tea towel »He & She« in its magazine in the selection of beautiful things of the month. Our special thanks go to Julia Wochnik.

 

Die »BRIGITTE«, der Klassiker unter den Frauenzeitschriften zeigt unser Geschirrtuch »He & She« in seinem Magazin in der Auswahl schöner Dinge des Monats. Unser besonderer Dank gilt Julia Wochnik .

COUCH


Many thanks to the editorial staff of the interior magazine »COUCH« for the wonderful publication. Many thanks in particular to Art Director Ira Scholtze.

 

Vielen lieben Dank an die Redaktion des Interior magazins »COUCH« für die schöne Veröffentlichung. Vielen Dank besonders an Art Direktorin
Ira Scholtze.

EMOTION


1000 thanks to Silvia Feist and the whole team of the »Emotion« editorial team. We are very happy that you featured our tea towels so prominently. Many thanks also to Art Director Sharonna Borel.

 

1000 Dank an Silvia Feist und das ganze Team der Redaktion »Emotion«. Wir freuen uns sehr, daß ihr unsere Geschirrtücher so prominent gefeatured habt. Lieben Dank auch an Art Direktorin Sharonna Borel.

SCHÖNER WOHNEN SPEZIAL

Presseveröffentlichung »Die Stilisten«

The beautifully designed SCHÖNER WOHNEN special on the subject of kitchen features STUDIO SOMTUM on a whole page. Many thanks to Creative Director Judith Schüller and the whole editorial team.

 

Das sehr schön gestaltete SCHÖNER WOHNEN spezial zum Thema Küche präsentiert STUDIO SOMTUM auf einer ganzen Seite. Vielen lieben Dank an Creative Director Judith Schüller und die ganze Redaktion.

Die stilisten

Presseveröffentlichung »Die Stilisten«

In the supplement to "WELT" Alexandra Maschewski writes about STUDIO SOMTUM. Thank you for the nice publication.The magazine as an online edition can be found here

 

In der Beilage der »WELT« schreibt Alexandra Maschewski über STUDIO SOMTUM. Herzlichen Dank für die schöne Veröffentlichung. Das Magazin als online Ausgabe zum blättern findet sich hier

WOHNIDEE

Presseveröffentlichung in »Wohnidee«

Some time ago, the freelance writer Kristin Philipp interviewed me about the history of my label studio somtum and my inspiration. The conversation just appeared in the March issue of Wohnidee magazine and I am very happy with the publication. Many thanks for the nice release.

 

Vor einiger Zeit interviewte mich die freie Autorin Kristin Philipp zur Entstehungsgeschichte meines Labels und meiner Inspiration. Das Gespräch erschien gerade in der März Ausgabe des Magazins Wohnidee und ich bin sehr glücklich mit der schönen Veröffentlichung, vielen Dank Kristin Philipp!

HOME DECOR

Presseveröffentlichung in »DECO HOME«
Presseveröffentlichung in »DECO HOME«

»DECO HOME«, the beautifully designed german magazine for interior design shows a trend salon in its current issue, and studio somtum is in exquisite accompaniment. Many thanks for the nice release.

 »DECO HOME«, das wunderschön designte Interiordesign Magazin zeigt in seiner aktuellen Ausgabe einen Trend Salon, und studio somtum ist dabei in exquisiter Begleitung. Vielen herzlichen Dank für die schöne Veröffentlichung.

GG MAGAZIN / Engel & Völkers

Presseveröffentlichung im GG Magazin
Presseveröffentlichung im GG Magazin
Presseveröffentlichung im GG Magazin

»GG«, the very elegantly designed magazine of the real estate agency »Engel and Völkers« shows two of our reversible pillows in its autumn issue.
We would like to say thank you for the beautiful release in such a stylish surrounding.

 »GG«, das sehr elegant gestaltete Magazin des Immobilienbüros Engel und Völkers zeigt in seiner Herbstausgabe zwei unserer Wendekissen.
Wir bedanken uns ganz herzlich für die schöne veröffentlichung in derart stilvollem Ambiente.

SALON

Presseveröffentlichung in Salon
Presseveröffentlichung in Salon
Presseveröffentlichung in Salon

»Salon«, the magazine for hospitality, design and culture shows a beautiful foodstory on six full pages in their latest issue. Photography by Jonas von der Hude, styling Thomas Niederste-Werbeck, recipies by Frauke Koops. The cold soups were presented on our fabrics.
Many thanks to Thomas Niederste-Werbeck and Anne Petersen for the great presentation.

 »Salon«, das Magazin für Gastlichkeit, Design und Kultur zeigt in seiner aktuellen Ausgabe eine wunderschöne Foodstrecke auf drei Doppelseiten. Fotografiert von Jonas von der Hude, Produktion Thomas Niederste-Wehrbeck, Rezepte von Frauke Koops. Angerichtet wurden die kalten Suppen auf unseren Stoffen.Wir bedanken uns ganz herzlich bei Thomas Niederste-Werbeck und Anne Petersen für die großartige Veröffentlichung.

BARBARA

Presseveröffentlichung in »BARBARA«
Presseveröffentlichung in »BARBARA«
Presseveröffentlichung in »BARBARA«

The funky magazine »Barbara« shows our tablecloth CAMELS and the table runner SUNGLASSES on a double page.
Many thanks to Sarah Menz and Stefanie Hellge.

Das funky Magazin »Barbara« zeigt unsere Tischdecke CAMELS und den Tischläufer SUNGLASSES auf einer Doppelseite.
Vielen lieben Dank an Sarah Menz und Stefanie Hellge.

BRIGITTE

studio somtum Veröffentlichung im magazin Brigitte
studio somtum Veröffentlichung im magazin Brigitte
studio somtum Veröffentlichung im magazin Brigitte

Our studio somtum pillows BLINK and PEARL were shown in german magazine »BRIGITTE«. Many thanks to Julia Wochnik!

Im Februar waren unsere studio somtum Kissen BLINK und PEARL in der »BRIGITTE« zu sehen. Vielen lieben Dank an Julia Wochnik!

BRIGITTE WOMAN

studio somtum Interview im magazin Brigitte Woman
studio somtum Interview im magazin Brigitte Woman
studio somtum Interview im magazin Brigitte Woman

A few month ago, I was asked to answer a some questions from the editorial team of german magazine »Brigitte Woman«. Many thanks to Tatjana Blobel and Miriam Collee. Portrait photo: Enver Hirsch

 

Ende des Jahres durfte ich, als Designerin und Gründerin von studio somtum, ein paar Fragen der Redaktion »Brigitte Woman« beantworten. Hat mich sehr gefreut. Vielen Dank für die schöne Veröffentlichung auch an Tatjana Blobel und Miriam Collee. Porträtfoto: Enver Hirsch

SCHÖNER WOHNEN

studio somtum veröffentlichung s schöner wohnen
studio somtum veröffentlichung s schöner wohnen
studio somtum veröffentlichung s schöner wohnen

The January edition of the magazine »Schöner Wohnen« showed our studio somtum pillows CAMELS and ME AND MY DOG in his supplement. Many thanks to Judith Schüller for the great presentation.

Die Januar Ausgabe der Zeitschrift »Schöner Wohnen« zeigt unsere studio somtum Kissen CAMELS und ME AND MY DOG in seiner Beilage zum Thema »Kreativ Einrichten«. Herzlichen Dank Judith Schüller für die tolle Präsentation.

BARABARA

studio somtum veröffentlichung im magazin barabara
studio somtum veröffentlichung im magazin barabara
studio somtum veröffentlichung im magazin barabara

The January issue of the magazine "Barbara" showed our studio somtum pillow PARASOLS in its 1st edition of 2019.
Many thanks to Sarah Menz and Stefanie Hellge from the editorial board.

Die Januar Ausgabe des Magazins »Barbara« zeigt unser studio somtum Kissen PARASOLS in seiner 1. Ausgabe des Jahres.
Vielen lieben Dank an Sarah Menz und Stefanie Hellge aus der Redaktion.

EMOTION

studio somtum veröffentlichung im magazin emotion
studio somtum veröffentlichung im magazin emotion

The Christmas edition of the german magazine »emotion« showed our studio somtum pillow BLUE LADIES as a recommendation on their gifts page.
Many thanks to Silvi Feist and Miriam Boendel from the editorial board.

Die Weihnachtsausgabe der Zeitschrift »emotion« zeigt unser studio somtum Kissen BLUE LADIES als Empfehlung auf der Geschenke Seite.
Vielen lieben Dank an Silvi Feist und und Miriam Boendel aus der Redaktion.

SALON

studio somtum veröffentlichung im magazin SALON
studio somtum veröffentlichung im magazin SALON

In their issue no.17 / Winter 2018 the beautiful magazine »Salon« showed our studio somtum pillow LOOK AT ME.
Many thanks to Thomas Niederste-Werbeck and Anne Petersen for the great presentation.

Das wunderschöne Magazin »Salon« zeigt in seiner aktuellen Ausgabe no.17 / Winter 2018 unser studio somtum Kissen LOOK AT ME.
Vielen Dank an Thomas Niederste-Werbeck und Anne Petersen für die tolle Veröffentlichung.

WELT AM SONNTAG


Before I even had the idea of founding my own label, I had the wonderful opportunity to talk to a journalist from »Welt am Sonntag« about my work as an illustrator and fabric designer for the German fashion label ODEEH. Thank you for the great article.

 

Bevor überhaupt die Idee entstand ein eigenes Label zu gründen hatte ich die wunderbare Gelegenheit mit einem Journalisten der Welt am Sonntag über meine Arbeit als Illustratorin und Stoffdesignerin für das deutsche Modelabel ODEEH zu sprechen. Vielen Dank für den tollen Artikel.


instagram

We are also on Instagram.
You will find us under the name studio_somtum and we will be very happy if you follow us.

Wir sind auch auf Instagram zu finden.

Sie finden uns unter studio_somtum und wir freuen uns sehr, wenn Sie uns folgen.

studio_somtum instagram account

CONTACT